“VirtualBox kernel driver not installed” su Mac OS X

Al lavoro, su una delle nuova 4 postazioni iMac acquistate in tempi recenti, avevamo bisogno che in segreteria si avesse accesso ad un gestionale “Windows-only“. Avendo a disposizione la licenza di Windows XP Professional associata alla carretta … ehm … obsoleta postazione dismessa ho pensato bene di virtualizzare una istanza del sistema operativo di Redmond.

Del resto le specifiche tecniche dell’iMac permettono questo e altro. Come software di virtualizzazione ho scelto VirtualBox di Sun … ehm, Oracle.

Ieri mattina, però una triste schermata ha accolto l’utente che cercava di avviare la virtual machine:

e una dicitura tipo:

VirtualBox kernel driver not installed.
VBox status code: -1908 (VERR_VM_DRIVER_NOT_INSTALLED).

Result Code: 0x80004005
Component: Console
Interface: IConsole {d5a1cbda-f5d7-4824-9afe-d640c94c7dcf}

Una googlata e mi appare la soluzione al problema sul forum ufficiale di VirtualBox. Mi è bastato aprire una sessione di Terminal.app e digitare:

sudo /Library/StartupItems/VirtualBox/VirtualBox restart

… e tanto è bastato, come detto, a risolvere il problema! Spero quindi che questo post sia utile a qualcun’altro!